I have done custom engraving on different woods. Some were burned as well, to accentuate the engraving.
I have also done engraved plaques, cut, carved and engraved, by hand. Painted and filled and built up with clear coat epoxy to give an added 3 dimensional feel.